구미중학교 서대현, 서정현 학생 미군과의 국제교류봉사활동으로 미군부대 캠프캐롤에서 감사장 수상

사회부 0 141

책임감있는 통역 봉사로 한미 친선 관계 향상에 노력


(전국= KTN) 김도형 기자= 구미중학교 전교회장 서대현(3학년), 전교부회장 서정현(2학년) 학생이 2022년 5월20일 금요일에 캠프캐롤 498 전투지원부대 대대장 Romaine M. Aguon 중령으로부터 미군의 굿 네이버 프로그램 행사에 참여하여 행사보조 및 통역 봉사 활동을 통해 한미 친선관계에 기여하여 감사장을 수상하였다. 

 

편집KakaoTalk_20220524_131520964_01.jpg


498 전투지원부대 대대장의 이취임식 행사에 부대 행사로 진행된 시상식에서 서대현, 서정현 학생은 미군들의 축하를 받으며 감사장을 받았다. 이 두 학생은 이날 행사에서 내빈으로 참석한 대구서구청소년수련관 박재진 관장과 방과후아카데미 선생님들을 미군에게 영어로 소개를 하며 통역활동을 통해 미군과의 소통을 도왔다. 

 

편집KakaoTalk_20220524_131520964_23.jpg

서정현 학생

 

편집KakaoTalk_20220524_131520964_20.jpg

서대현 학생


대구서구청소년수련관 방과후아카데미 윤재근 중등팀장은 서대현, 서정현 학생들을 보며 우리 기관과 미군과의 여러 국제행사에서 맡은 바 책임을 다하고, 봉사 활동에 적극적으로 참여해서 방과후아카데미 학생들이 미군과 더 친해질 수 있는 분위기를 만들었다고 전하며 축하를 하였다. 


편집KakaoTalk_20220524_131520964_22.jpg


서대현 학생은 대구서구청소년수련관과 미군과의 친선 행사에 참석하면서 행사를 진행하는 선생님을 돕고 미군과 통역도 하며 재미있게 봉사 활동을 했는데 이렇게 상까지 받게 되어 아주 기쁘다고 수상 소감을 밝혔다. 서정현 학생은 미군부대행사에서 학생들이 미군에게 영어로 어떻게 말하는지 물을 때 통역을 했던 것이 즐거웠다고 하며 행사를 마무리 할 때 쯤 서로 친해져서 학생들이 미군과 연락처를 주고받는 것을 도와주며 학교에서 배우기 힘든 실용영어를 할 수 있어서 좋았다고 하였다. 

 

편집KakaoTalk_20220524_131520964_15.jpg


굿네이버 프로그램 담당자 군종목사 유세준 대위는 행사 때 서대현, 서정현 학생들을 자주 봤으며 어린 나이에도 책임감을 가지고 미군을 위해 봉사하는 마음이 기특하여 이 형제가 상을 받을 수 있도록 추천했다고 축하의 말을 전하였다. 


앞으로 이 학생들이 미군과의 친선교류 활동을 잘 해주길 기대한다. 

 


 

<저작권자(c)한국유통신문. 무단전재-재배포 금지> 

 

 기사제보 및 사회적 공헌활동 홍보기사 문의: 010-3546-9865, flower_im@naver.com

 

http://www.youtongmart.com

`


 


 


 

 

,

  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오스토리로 보내기
  • 네이버밴드로 보내기

Comments